sexta-feira, novembro 05, 2004

Eu não entendo mais nada

1. Segundo o "O Globo" (registro rápido), o ministro Furlan disse: "Os EUA são os maiores investidores e também os maiores clientes do Brasil, mas o crescimento do comércio bilateral está abaixo da média (de expansão) brasileira no comércio bilateral e nos investimentos."

Pergunta: mas isto é necessariamente ruim? Estar abaixo da "média da expansão brasileira no comércio bilateral e nos investimentos" significa, exatamente, o que? Há um índice calculado para isto? Fiquei curioso. Se alguém conseguir traduzir, agradeço.

2. Segurança Nacional, versão século XXI? - Ainda no mesmo jornal: "Os presidentes da Venezuela, Hugo Chávez, e o do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), Carlos Lessa, discutiram a criação de um fundo para dar garantias aos financiadores do comércio exterior.

O fundo seria constituído com recursos do BNDES, de bancos venezuelanos e da Cooperação Andina de Fomento (CAF). O fundo poderá ter, a princípio, dotação de US$ 300 milhões a US$ 400 milhões e financiar operações de comércio exterior de até US$ 1 bilhão.

Lessa disse ainda que está sendo negociado por empresários brasileiros, venezuelanos e argentinos um grande projeto industrial. Ele não quis adiantar qual é o projeto, mas disse ser "um sonho de fácil execução".

Pergunta: Vamos pagar a conta exatamente do que? Estou curioso.

Claro, por último:

3. Para que time torce Hugo Chávez? - "Hugo Chávez criticou duramente a força de paz da Organização das Nações Unidas (ONU) no Haiti em seu discurso na noite de quarta-feira na 18ª Reunião de Chefes de Estado e de Governo do Grupo do Rio. Segundo ele, a missão da ONU naquele país, chefiada pelo Brasil, "repete esquemas já fracassados anteriormente no mundo".

Pergunta: Chávez tem pretensões imperialistas?